| Resumen: | Introducción: pertenece a la familia de tumores primitivos neuroectodermales siendo el segundo tumor primario de los huesos en niños. El motivo de este trabajo fue revisar la presentación de Sarcoma de Ewing en los Maxilares en el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas. Material y método: Nosotros revisamos los reportes médicos de 6 casos de Sarcomas de Ewing primarios de los maxilares en el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas de 1952 al 2006 en relación al sexo, edad, localización, tamaño, síntomas y signos clínicos del tumor, procedimientos de diagnóstico, presencia de metástasis, tipos de tratamiento, seguimiento y sobrevida. Resultados: De los 6 casos, 3 fueron masculinos, el de menor edad fue de 9 meses y el mayor de 27 años, la localización fue de 4 casos en el maxilar inferior y 2 en el superior, el tamaño del tumor varia de 3 cm. a 12 cm. La mayoría presento asimetría facial y dificultad en la masticación. El diagnóstico se hizo con Hematoxilina-Eosina y en algunos casos con histoquímica y marcadores de inmunohistoquímica. En 2 casos se presentaron metástasis, 4 pacientes recibieron radioterapia y quimioterapia y 1 sólo radioterapia. Tres pacientes fallecieron al mes, tres y cinco meses. Conclusión: Los Sarcomas de Ewing son tumores poco frecuentes a nivel de los maxilares y con características clínicas similares con respecto a otros sarcomas. Es necesario un diagnóstico microscópico correcto y un tratamiento adecuado.(AU)^iesIntroduction: It belongs to the family of Neuroectodermal Primitive Tumors. Is the second primary tumor of the bone in children. The purpose of this report is the study of the cases at the Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas. Material and method: We review the medical records of 6 cases of Ewing`s Sarcomas in the Instituto Nacional de Enfermedades Neoplasicas the 1952 to 2006 in relation to sex, age, location, size, symtoms and clinical sigs of the tumor, diagnostic procedures, presence of metastasis, types of treatment, follow-up and survival. Results: Of the 6 cases, 3 were male, younger was 9 months and the largest in 27 years, the location was 4 cases in the lower maxilla and 2 in the upper. Tumors size varies from 3 cm. to 12 cm. Most presenting facial asymmetry and difficulty in chewing. The diagnosis was made with Hematoxylin-Eosin and in some cases with histochemistry and immunohistochemistry markers. In 2 cases were filed metastases, 4 patients receved radiotherapy and chemotherapy and only 1 radiotherapy. Three patients died a month, three to five months. Conclusions: The Ewing`s Sarcomas are tumors of the maxilla and with similar clinical characteristics with respect to other sarcomas. Is necesary a correct diagnosis and adequate treatment.(AU)^ien.
|
